9. "Tout est possible à celui qui croit, car "la foi est comptée comme justice". Le Christ est en effet "la fin de la loi" et la foi en lui justifie et rend parfait le croyant ; aux œuvres de la loi équivaut la foi au Christ, laquelle, confirmée et prouvée...
Celui qui n'a pas revêtu d'une manière bien sensible à sa conscience, en ce qui constitue la raison et l'intelligence humaine, l'image de notre Seigneur Jésus-Christ, du céleste, homme et Dieu, n'est encore que chair et sang, car il ne peut acquérir l'expérience...
43. Renonçons à tout ce qui est de la terre et pas seulement à la richesse, à l'or, et aux autres biens de la vie, mais éloignons encore tout à fait de notre âme le désir qui tend vers ces biens. Détestons les jouissances du corps non moins que ses mouvements...
24. Sache que, dès l'instant où tu t'es remis tout entier aux mains du père spirituel, tu es devenu étranger à tout ce qui attirait tes soins au dehors, je veux dire les affaires et les richesses des hommes. Sans sa permission abstiens-toi de t'occuper...
21. Frère, si tu as reçu la flamme, si tu t'es rendu avec empressement dans un monastère ou près d'un père spirituel, à cause de cela, même si lui ou les confrères te conseillent d'user de bains, d'aliments ou d'autres soins corporels en guise de soulagement,...
4. Le Seigneur ne bénit pas ceux qui se contentent d'enseigner, mais plutôt ceux qui par la pratique antérieure des commandements ont mérité de voir et ont contemplé en eux-mêmes la lumière éclairante et étincelante de l'Esprit et qui, dans cette vision,...
L'aveugle devant l'Un est absolument aveugle pour tout, mais celui qui voit l'Un est dans la contemplation de tout ; il s'abstient de contempler le tout et, à la fois, il entre dans la contemplation de tout et se trouve en dehors des choses contemplées...
44. La flamme du feu s'élève toujours vers le haut, aussi souvent que l'on retourne le bois allumé : ainsi le cœur de l'orgueilleux est incapable de s'humilier ; plus on lui donne de conseils appropriés à son cas, plus il s'élève ; réprimandé et admonesté...
32. Lorsque tu es attablé avec toute la communauté, que toutes choses paraissent intérieurement à tes yeux comme des ombres, que tu ne t'aperçois pas de la saveur des aliments et que ton âme est toute en admiration de ce prodige et toute pleine de larmes,...
19. Ne cherche pas de bonnes raisons qui ne seraient que de mauvais prétextes pour rester si peu que ce soit attaché au monde ; mais quand tu as été appelé, obéis promptement : rien ne plait tant à Dieu que notre promptitude, puisque mieux vaut obéissance...
Celui dont les offenses et les injures affligent fortement le cœur, doit reconnaître à ce signe qu'il porte encore dans son sein l'antique serpent. Si donc il garde le silence ou répond avec grande humilité, il affaiblit le serpent et dénoue son étreinte....
40. L'aveugle de naissance ne pourra concevoir ni croire le sens de ce qui est écrit ; mais celui qui a été une fois jugé digne de voir pourra témoigner si ce qui est dit est vrai. Syméon le nouveau Théologien Chapitres théologiques gnostiques et pratiques,...
36. Dans le premier baptême l'eau est symbole des larmes et l'huile de l'onction préfigure l'onction intérieure de l'Esprit ; mais le second baptême n'est plus la figure de la vérité, c'est la vérité même. Syméon le nouveau ThéologienChapitres théologiques...
26. Ne demande jamais d'eau à boire même si la soif te brûle ; attends que ton père spirituel t'en offre de sa propre initiative. Fais-toi violence, domine-toi en toutes choses, convaincant ta raison par ce mot : "Si Dieu le veut !" Si tu mérites de boire,...
22. Quand les démons ont mis en oeuvre tous leurs moyens et qu'ils n'ont pu ni dévier ni entraver notre intention surnaturelle, alors ils entrent dans la peau de pieux hypocrites et par eux ils s'efforcent de contrecarrer les ascètes. Tout d'abord, comme...
11. La foi au Christ ne consiste pas seulement à mépriser toutes les jouissances de cette vie mais encore à supporter avec patience toute épreuve qui nous apporte le deuil, l'affliction ou le malheur, tant que le Seigneur voudra et jusqu'à ce qu'il vienne...
8. Celui qui est parvenu à ce point ne s'imagine pas avoir trouvé en lui-même le principe du désir et de l'amour de Dieu ; il s'estime comme n'aimant pas Dieu, puisqu'il n'a pu embrasser la plénitude de la charité ; il se juge donc le dernier parmi ceux...
35. Durant la nuit nos yeux ne portent qu'à l'endroit où éventuellement nous allumons la lampe qui donne la lumière et le reste du monde pour nous n'est que nuit. Ainsi pour ceux qui dorment dans la nuit du péché notre bon maître n'apparaît que comme...
29. Celui qui par vertu aime ceux qui l'injurient, qui lui font tort, qui le détestent et le fuient, et qui prie pour eux, celui-là réalise en peu de temps de grands progrès. Cet acte, produit d'un cœur conscient, plonge la pensée dans l'abîme de l'humilité,...
16. Lorsque tu parais vigoureusement indiffèrent aux charmes de cette vie, c'est alors que les démons excitent parmi tes proches une sympathie qui les fait se lamenter et se désoler à cause de toi, devant toi. Tu sauras combien cela est vrai lorsque,...
13. La foi en Dieu engendre le désir du bien et la peur du châtiment ; le désir du mieux et la peur du châtiment rendent exacte la pratique des commandements ; la garde exacte des commandements nous convainc de notre propre faiblesse et la pensée de notre...
10. La foi c'est mourir à cause du Christ pour ses commandements ; c'est croire que cette mort est une source de vie ; c'est compter la pauvreté pour richesse, la bassesse et l'humiliation comme un réel honneur et un titre de gloire ; c'est être persuadé...
Tout homme qui n'y voit pas et se fait fort de conduire les autres est un guide trompeur et mène à la perte dans le fossé ceux qui le suivent, d'après la parole du Seigneur : "Si un aveugle conduit un aveugle, tous les deux tomberont dans un trou". Syméon...
31. Beaucoup renoncent à cette vie et aux biens de cette vie ; mais bien peu à leur propre volonté ; c'est à leur sujet que la parole de l'Évangile est bien vraie : "Beaucoup d'appelés, peu d'élus". Syméon le nouveau ThéologienChapitres théologiques gnostiques...
25. Sans la permission de ton père spirituel ne fais pas l'aumône avec les biens que tu as apportés ; n'accepte pas même qu'en dehors de lui quelqu'un touche de ces biens par ton homme d'affaires. Mieux vaut être pauvre, étranger et en avoir la réputation...
